sound out أمثلة على

• I can never get that sound out of my head.
  لن استطيع ان اوقف ذلك الصوت من عقلي
• I haven't been sleeping much lately. Are we up on the sound out here?
  أيمكننا تلقي الصوت هنا؟
• And if I hear another sound out of that thing...
  ولو سمعت صوتا أخر من هذا الشيء
• But you were to ask questions, Hastings, to sound out local opinion.
  و لكن يجب أن تقوم بالتحريات يا رجل
• I'm still only getting sound out of one speaker.
  ولازلت أستقبل صوتاً من أحد السماعتين فقط
• Had to open you up to get a decent sound out of you.
  اضطر لشقّك كي يُخرج منك صوتاً لائقاً
• I can't get that sound out of my head.
  لا يمكنني إخراج ذاك الصوت من رأسي
• You sound out words, but you have no idea what you're singing.
  يمكنك إرسال الكلمات ولكن ليست لديك فكرة عما تغنيه
• Why do you sound out of breath, Tony?
  لماذا تبدو وكأنك تلتقط أنفاسك يا توني؟
• Make sure you sound out the big scary words.
  تأكد من تهجئة الكلمات الكبيرة المخيفة
• We have to sound out Hesselboe as well as Kruse.
  دعونا نتحرك باتجاه هيسيلبو وكروس
• All I need you to do is sound out these words for me.
  كل ما أطالبك به هو قراءة هذه الكلمات لي
• You sound out of breath, by the way, like, uh...
  ..أنفسك تبدو متقطعه بالمناسبة
• Cheerfully sound out Your dead buddy's songs
  بكل سرور، غنّوا أغاني صديقكم الميت
• One sound out of you... and you'll join the Clutters in hell.
  اذا صرخت , صرخة واحدة فسأقتلك , كما قتلت أسرة كلتر
• You make a sound out of the mess, and I'll kill you, you understand?
  إذا أحدثت أي ضجيج فسوف أقتلك , هل تفهمني؟
• I don't wanna hear a sound out of you the rest of the night.
  انا لا اريد ان اسمع صوتك في بقية الليل
• I will sound out our most trusted officers.
  أنا سأستدعي أكثر رفقائنا ثقة
• We can also sound out Huang, and see if we can work together.
  يمكننا أيضًا أن نجسّ نبض (هوانغ)، ونرَ إذا يمكننا العمل سوية.
• Yeah! That's a new sound out of you.
  هذا صوت جديد لك